
На фоне исторических напряжений, войн и общего прошлого, восходящего к британским вторжениям начала 19 века, футбольное противостояние между Англией и Аргентиной разворачивается как захватывающая история, полная как спортивного мастерства, так и интриг. Эта жестокая конкуренция выходит за рамки самого спорта, глубоко переплетаясь с политическими подтекстами и продолжая увлекать игроков и болельщиков.

Диего Симеоне, страстный тренер «Атлетико Мадрид» и ключевая фигура в этом легендарном противостоянии, воплощает суть футбольного наследия Аргентины. Его роль на чемпионате мира 1998 года особенно запомнилась, поскольку его расчетливое падение привело к красной карточке Дэвида Бекхэма, резко изменившей ход матча.


“Мне нравится играть против англичан,” — сказал Симеоне во время интервью в 2002 году в своей роскошной вилле в Риме, незадолго до матча на чемпионате мира между двумя нациями. “Английский футбол всегда более открытый, агрессивный и страстный. Независимо от того, выигрываешь ты или проигрываешь английским командам, всегда чувствуешь, что это была настоящая битва. В первый раз я сыграл против них на «Уэмбли» в 1991 году…” Он указал на шрам на своем голени, оставшийся после матча против Стюарта Пирса. “Отличная игра.”

Матч на чемпионате мира 1998 года стал значительной главой в истории футбола, послужив своего рода реваншем и первой встречей на чемпионате мира с тех пор, как Диего Марадона забил свой спорный гол «рука Бога» в 1986 году. Симеоне вспомнил об этом матче, заявив: “Это лучший международный матч, в котором я играл. Они [англичане] были невероятны в ту ночь. Алан Ширер и Пол Инс были выдающимися. Иногда казалось, что Ширер сражается с нами в одиночку. Нужно помнить, что они играли 70 минут в десятером.”

Размышляя о инциденте, который привел к удалению Бекхэма, Симеоне, казалось, приуменьшал свою роль в последующем хаосе. Заголовок в газете Mirror гласил: “Десять героических львов, один глупый мальчик,” подчеркивая, как английские СМИ возложили всю вину на Бекхэма. “Это слишком преувеличено,” — заметил он, признавая серьезность ситуации. “Это не то, чтобы меня это пугало, но это сигнал для всех, включая журналистов. Нужно быть осторожными.”
“Это была не только моя вина. Есть еще и судья. Думаю, у Дэвида были тяжелые месяцы после этого. Пресса возложила всю вину на него. Я не думаю, что это было справедливо. Он просто ошибся, это была инстинктивная реакция.”
Несмотря на прошлые напряженности, Симеоне и Бекхэм были замечены вместе в Майами во время товарищеского матча против Кабо-Верде, и Бекхэм с юмором отметил в Instagram, что он “встретил старого друга.”
В то время как Аргентина отмечает легендарный второй гол Марадоны против Англии в 1986 году, английская команда может гордиться потрясающим сольным усилием Майкла Оуэна во время матча 1998 года. Всего в 18 лет Оуэн поразил болельщиков замечательным рывком и завершением. На 20-й годовщине той легендарной игры он встретился с тогдашним тренером сборной Англии Гленном Ходдлом, который вспомнил.
“В нем не было никакого страха. Когда Майкл разворачивается, бежит и обходит первых пару игроков, я помню, как подумал: ‘Черт возьми! Он чисто проходит!’”
Оуэн также размышлял о значительном моменте, объясняя.
“Бекхэм сыграл начальную передачу, и один из их полузащитников был всего в паре ярдов от меня. Я просто подумал, что если я хорошо приму мяч, смогу пройти мимо него и начать атаку. Только после первого касания, которое я принял в stride, я посмотрел вверх и подумал: ‘О, Боже — здесь есть шанс на гол!’”
“Как только я увидел Аялу, который был изолирован глубже, нужно было сделать лучший шанс для удара. Не нужно подходить слишком близко к нему и быть сбитым. Не стоит слишком сильно упрощать и делать угол слишком трудным. Затем дело оставалось за завершением.”
Симеоне признал, что Аргентина не подготовилась должным образом к Оуэну, заявив.
“Он стал для нас шоком. Ему было всего 18, и мы не видели, как он играет. Это было приятным сюрпризом для болельщиков [но] не для нас.”
Что касается красной карточки, выданной датским судьей Кимом Мильтоном Нильсеном, Ходдл выразил недоумение, сказав.
“Я подумал: ‘О, вот и желтая,’ но вдруг вышла красная. И я думаю: ‘Что, черт возьми, здесь происходит?’ Это никогда не было удалением.”
Симеоне позже признался.
“Иногда нужно быть немного хитрым, а иногда играть дурака. Мне посчастливилось быть умным. Бекхэм ничего не сделал мне.”
Матч продолжился, и Сол Кэмпбелл, казалось, забил победный гол на последних минутах, но он был отменен, что привело к еще большему разочарованию для английской стороны. “Это почти как будто я снова это переживаю. Это так глубоко,” — отметил Ходдл 20 лет спустя. “Это оставило шрам.”
Оуэн выразил удивление по поводу упущенных возможностей, заявив.
“Как Аргентина не забила с этого — это было удивительно. Я думаю, что было 11 против четырех!”
Матч завершился нервным пенальти, закончившимся поражением для Англии со счетом 4-3. Аргентинские игроки восторженно отпраздновали свою победу, а Джон Горман, помощник Ходдла, заметил: “Они прыгали, как безумцы.”
Симеоне подчеркнул важность этой победы, утверждая.
“Выбивание Англии, с учетом всей истории, связанной с этим, было огромной радостью.”
Месть была достигнута в 2002 году, когда Англия снова встретилась с Аргентиной, на этот раз одержав победу со счетом 1-0. Бекхэм успешно реализовал пенальти, назначенный после фола со стороны Маурисио Почеттино, инцидент, который впоследствии стал забавным анекдотом. “Конечно, это был симуляция,” — признал Почеттино с улыбкой. “Я мог бы остаться на ногах; защитник поймал меня, и у меня действительно была приличная рана на голени из-за этого — но я мог бы остаться в игре,” — добавил Оуэн, признавая обстоятельства.
Тем не менее, повествование о аргентинском футболе глубоко переплетено с его богатым наследием, характеризующимся художественностью и хитростью игроков. Размышляя о гениальности Марадоны, Симеоне вспомнил свое детство, заявив.
“В Аргентине, когда мы играли на улице в детстве, мы не называли это футболом. Мы называем это jugar a la pelota [играть с мячом]. Это красивее, чем футбол. Это о том, чтобы обыгрывать игроков, дриблинг, показушничать.”
Он заключил: “Когда Марадона забил гол века против Англии? Это,” — сказал Симеоне, “было jugar a la pelota.”
- Чемпионат мира 2026
- Чемпионат мира
- Чемпионат мира 2002
- Диего Марадона
- Дэвид Бекхэм
- Диего Симеоне
- Майкл Оуэн
- особенности