Закулисье комментариев в EA FC 26: Создание реализма в играх

Зеленые яблоки, мед и имбирно-лимонный чай могут навевать мысли о рационе спортсменов, однако они также служат важными инструментами для футбольных комментаторов, стремящихся сохранить здоровье своего голоса.

В современном мире эти специалисты должны убедиться, что их голоса звучат не только во время живых матчей, но и в контексте видеоигр.

Путь начался с Actua Soccer от Gremlin Interactive в 1995 году, который представил бегущий комментарий с участием легенд BBC Sports Барри Дэвиса и Тревора Брукинга. Хотя это было примитивно, данная инновация положила начало неустанному стремлению к реализму.

На протяжении лет комментарии значительно трансформировались, пройдя через популярные игры, такие как Pro-Evo Soccer и FIFA, в конечном итоге достигнув современных франшиз EA Sports FC и eFootball от Konami.

Этот звуковой опыт стал неотъемлемой частью взаимодействия миллионов геймеров с различными играми, вызывая реакции, которые варьируются от празднования потрясающего гола до критики упущенной возможности.

Вызов реализма

Но что включает в себя создание комментариев, которые кажутся подлинными? Например, Гай Моубрей восклицает: «Это ужасный удар!» в то время как Сью Смит добавляет: «Что они думали!?» Эти реплики призваны передать напряжение и эмоции игры, даже если комментаторы никогда не были свидетелями происходящего.

Интересно, что многие игроки, похоже, воспринимают эти замечания на свой счет. Смит вспоминает, как дети ее друзей пишут ей о комментариях в игре: «Ты только что меня отчитала за удар с 30 ярдов!» Это показывает, насколько глубоко игроки вовлечены в игру, часто ощущая, что комментаторы наблюдают за ними в реальном времени.

Такой уровень погружения именно то, чего стремится достичь Electronic Arts, подталкивая Моубрея и Смит к значительным усилиям для обеспечения подлинности их комментариев.

Оба начали работу над игрой в 2024 году, а последняя версия появилась в продаже в сентябре 2025 года. Их преданность этому проекту делает его круглогодичным делом.

Обязательство к подлинности

Моубрей, известный своей работой в программе «Матч дня» с 2004 года, описывает задачу как