Что общего у исторических фигур, таких как лорд Нельсон, сэр Уинстон Черчилль и леди Диана? 9 сентября 1981 года они все потерпели поражение от Норвегии, по крайней мере, согласно легендарному норвежскому радиокомментатору Бьерге Лилльену. Его восторженный и несколько эксцентричный комментарий после победы Норвегии со счетом 2:1 над Англией в отборочном матче чемпионата мира стал памятным моментом в истории норвежского спорта и получил признание за границей. Газета The Observer даже назвала его величайшим комментарием всех времен в 2002 году.
“Мы победили Англию! Англию, родину гигантов!” — воскликнул Лилльен, добавив список этих гигантов. Хотя Генри Купер может показаться необычным выбором среди таких выдающихся личностей, страсть Лилльена к боксу объясняет его включение. “Мэгги Тэтчер, ты слышишь меня? У меня есть сообщение для тебя, посреди твоей избирательной кампании. У меня есть сообщение для тебя… Как говорят в боксерских барах вокруг Мэдисон Сквер Гарден в Нью-Йорке: твои мальчики получили крепкий удар! Твои мальчики получили крепкий удар!”
В своих замечаниях Лилльен переключился на английский, чтобы Тэтчер могла услышать его энергичное объявление.
Некоторым английским слушателям в то время восторг Лилльена мог показаться чрезмерным. Норвегия была не единственной командой, победившей Англию в 1981 году; ранее в этом году Англия также проиграла Швейцарии, Шотландии, Испании и Бразилии, а также сыграла вничью с Уэльсом и Румынией. В прошлом году они потерпели поражения от Румынии, Италии и Уэльса. Англия не была доминирующей силой. Тем не менее, в сердцах норвежских футбольных фанатов Англия имела особое значение, которое выходило за рамки ее трудностей.
С ноября 1969 года норвежская государственная телерадиокомпания NRK транслировала прямые матчи из английской первой дивизии в зимние месяцы, когда норвежский футбол останавливался из-за погоды. Поскольку была доступна только одна телевизионная станция, каждый зритель, желающий посмотреть в субботу, настраивался на английский футбол, который захватывал всю нацию.
“Мы узнавали в среду, какой матч будет показан NRK в выходные, и ожидание этого было огромным,” — вспоминает Øyvind Alsaker, который будет комментировать субботний четвертьфинал чемпионата мира против Англии для норвежского вещателя TV2. “Будет ли показана твоя команда?”
Алсакер, родившийся в 1969 году, представляет первое поколение, которое выросло, смотря эти игры. “Ты выбегал на улицу и притворялся, что ты Киген или Тошак и все такие герои,” — вспоминает он. Однако не все матчи показывали лучшие команды. 14 января 1978 года, например, NRK неожиданно транслировала матч второго дивизиона между Мансфилдом и Саутгемптоном, что, должно быть, удивило многих норвежских зрителей.
Это открытие привело к тому, что норвежцы стали эмоционально привязываться даже к самым неожиданным клубам. Габриэль Хейланд, который является дядей Эрлинга Холанда и имеет 23 вызова в сборную Норвегии, является преданным болельщиком «Бернли». Тем временем Каспер Викастад, который комментировал недавнюю победу Норвегии над Бразилией, является фанатом «Норвич Сити». Он объясняет, что многие норвежцы выросли, воспринимая Англию как вершину футбола. “Это был звук, запах, звезды; это была атмосфера, это были песни с трибун,” — размышляет он. “Это была наша обетованная земля. Это казалось таким близким, но в то же время таким далеким.”
Хотя Англия переживала трудные времена в 1981 году, сама Норвегия тоже не была в лучшем состоянии. “Это была национальная команда Норвегии, которая не участвовала в турнирах с Олимпиады 1938 года,” — отмечает Викастад. “Англия была нашим идолом и нашей отправной точкой. Для норвежцев в то время Англия и английский футбол были как мечта. Великолепие Англии, масштаб звезд — все, что касалось Англии, было значительным. Идея того, что мы можем победить Англию в отборочном матче, была совершенно нереалистичной мечтой.”
Лилльен был известен своим развлекательным стилем. “Он был человеком, который превращал скучные матчи в увлекательные,” — утверждает Алсакер. “Мы включали звук с радио и смотрели матч без звука.” Когда Норвегия вышла вперед со счетом 2:1 и стремилась к исторической победе над Англией, Лилльен уже был на пределе. Когда Фил Нил нарушил правила против местного героя Тома Лунда, Лилльен взорвался, назвав Нила “свиньей”. Он воскликнул: “Хулиган Фил Нил бьет Томи сзади! Фил ‘свинья’ Нил! Начинайте мстить! У англичан есть хулиганы как на трибунах, так и на поле!”
По мере приближения конца основного времени матча, Лилльен выразил недовольство по поводу польского арбитра Ежи Качпжака, не заканчивающего игру раньше. “Арбитр продолжает добавлять время; он на пути к получению английского гражданства!” Но как только это замечание было сделано, Качпжак наконец свистнул, что снова заставило Лилльена взорваться. “Норвегия победила Англию со счетом 2:1 в футболе! Мы лучшие в мире!” А дальше — это уже история.
Даже сегодня норвежцы сохраняют сильную страсть к английскому футболу. Молодые норвежцы мечтают играть в Англии больше, чем в Барселоне, Реале или где-либо еще. “У нас теперь три поколения норвежцев, которые получили английский футбол через вены,” — замечает Алсакер. В эту субботу ему предстоит передать эмоции происходящего норвежской аудитории.
“Это кажется нереальным. Когда я смотрю на то, что я пережил с норвежской национальной командой за последние 25 лет, это кажется нереальным, что это происходит. Я думал, что выход в 1/8 финала был фантастическим. А теперь мы играем, чтобы стать одной из четырех лучших команд на чемпионате мира. Это дико. Это ответственность, к которой я подхожу с огромной скромностью. Так много норвежцев будут следить за этим, и я надеюсь сделать хорошую работу.”
“Норвегия-Англия, из всех матчей. На прошлой неделе мы думали, что не может быть ничего больше, чем Норвегия-Бразилия, но вот оно.”
Для норвежцев ни один соперник на футбольном поле не может значить больше, чем Англия.
- Норвегия
- Чемпионат мира 2026
- Чемпионат мира
- Англия
- особенности
